Garni August wordt omgeven door de vallei Val Gardena en ligt aan de skipistes, op 900 meter van het centrum van Ortisei. Het hotel biedt 's winters een pendeldienst naar het centrum, gratis WiFi en kamers met een panoramisch balkon. De kamers van Garni August zijn voorzien van vloerbedekking, traditionele houten meubilair en een tv. Elke kamer biedt een prachtig uitzicht op de tuin en de bergen. Alle kamers hebben een badkamer met toiletartikelen en een bad of een douche. In de traditionele ontbijtzaal wordt een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd. Na het ontbijt kunt u ontspannen in de tuin, die beschikt over parasols, houten tafels, banken en een kinderspeelplaats. U heeft gratis toegang tot het zwembad van Ortisei, met binnen- en buitenbaden. Dit zwembad bevindt zich op een steenworp afstand. In 40 minuten rijdt u naar Bolzano en op 14,5 km afstand is het treinstation van Ponte Gardena gevestigd.