Dit hotel in het Regionaal Park van de Luberon in Apt biedt kamers met een individuele inrichting, gratis WiFi en een bar. Veel wandel- en fietspaden beginnen direct bij het L'Aptois Hôtel. Alle kamers zijn bereikbaar met een lift en voorzien van een eigen badkamer met een bad of douche en een kleerkast. Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer. Gasten kunnen hun bagage veilig opbergen in de opslagruimte op de dag van het uitchecken. De kathedraal van Apt ligt op 5 minuten lopen van het hotel, en de bioscoop bevindt zich 250 meter verderop. De VVV vindt u op 700 meter van L'Aptois Hôtel, en het kasteel van Lourmarin ligt op 25 minuten rijden. In 45 minuten rijdt u naar de snelweg A7.