Hotel U Kozicky ligt naast het kasteelpark van Teplice, op 300 meter van het centrum. Het hotel biedt ruime kamers met satelliet-tv, een kluisje en een koelkast. WiFi is gratis beschikbaar. De grote betegelde badkamers zijn voorzien van een bad en een bidet. Hotel U Kozicky heeft een lift, zodat alle kamers zonder problemen bereikbaar zijn. U kunt dineren in het restaurant met een ruim terras. Het terras kijkt uit op het historische centrum van Teplice, met het kasteel, de kerken en de spacentra. Er is ook een gezellige lounge waar u kunt ontspannen. Tegen betaling is een sauna beschikbaar voor de gasten. Deze kan van tevoren worden gereserveerd bij de receptie. Hotel U Kozicky wordt omgeven door een park. Er is betaalde parkeergelegenheid in een garage of op een afgesloten parkeerterrein met dag en nacht cameratoezicht.