Hotel Jelinek ligt in het centrum van Špindlerùv Mlyn, aan de oevers van de rivier de Labe. Het beschikt over een restaurant en een verwarmd terras aan de rivier. U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van gratis WiFi, een sauna en een hot tub. Naast de restaurants met heerlijke Tsjechische en internationale gerechten, is er ook een bar en een aparte nachtbar. U kunt gebruikmaken van een skiruimte met kluisjes voor ski's, skiverhuur en snowboardverhuur. In de winter zijn er voor het hotel paardensleeën beschikbaar voor leuke tochten. Het hotel kan skiscooters en een 4-wiel buggy huren. Het hotel beschikt over een kinderhoek, een kleine bowlingbaan en parkeergelegenheid met cameratoezicht. In de directe omgeving vindt u vele gemarkeerde wandelpaden die leiden door het Nationaal Park Krkonose, die ook in de winter toegankelijk zijn.