Hafan Deg biedt stijlvolle bed & breakfast-accommodatie in het kleine dorpje Maeshafn in Noord-Wales. Dit pension ligt dicht bij de grens met Engeland, op slechts 29 km van het historische Chester. Het biedt gratis WiFi, parkeergelegenheid en een kinderspeelplaats. Alle kamers van het Hafan Deg hebben een flatscreen-tv met Freeview, een elektrische deken en koffie- en theefaciliteiten. Elke kamer heeft een eigen badkamer of een eigen badkamer met een krachtige douche, badjassen, een haardroger en gratis toiletartikelen. Voor uw comfort en veiligheid beschikt de kamer over een eigen eethoek waar elke ochtend een continentaal ontbijt wordt geserveerd op uw door u gewenste tijd. Op verzoek zijn er ook lunchpakketten beschikbaar. Tot de overige faciliteiten behoren een fietsenstalling en een was- en droogservice. Het pension is gunstig gelegen voor gasten die een bezoek willen brengen aan diverse grote steden en steden aan beide zijden van de grens. Wrexham ligt op 30 minuten rijden en Liverpool op ongeveer 50 minuten. Manchester en Shrewsbury liggen op iets meer dan 1 uur rijden.