Ensana Butterfly ligt in Mariënbad, op 13 minuten lopen van Colonnade bij de Zingende Fontein, en biedt accommodatie met een gedeelde lounge, privéparkeren, een terras en een bar. Het hotel met gratis WiFi ligt op ongeveer minder dan 1 km van Zingende fontein en 23 km van Kasteel van Bečov nad Teplou. Gasten hebben ook toegang tot de binnenbad, fitnessruimte, sauna en hot tub. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. De kamers hebben een kluisje. Ensana Butterfly biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Gasten gaan er graag skiën en fietsen, en je kunt fietsen huren bij dit hotel met 4 sterren. Marktcolonnade ligt op 49 km van de accommodatie, en Mlýnská kolonáda ligt 49 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Karlovy Vary, op 39 km van Ensana Butterfly, en de accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.