Dit gecertificeerde, milieuvriendelijke hotel beschikt over een terras met een indrukwekkend uitzicht op de Arenal-vulkaan en ligt naast het centrale park van La Fortuna. Het biedt WiFi, een restaurant en een excursiebalie. Er is gratis parkeergelegenheid. De kamers van Hotel Las Colinas Boutique zijn voorzien van airconditioning en levendige, lokale schilderijen. Ze hebben tevens een eigen badkamer, een kabeltelevisie en een minibar. U kunt dagelijks genieten van een ontbijt met regionale specialiteiten, en lokale hapjes en drankjes zijn verkrijgbaar in het internetcafé Lopez. Voor lunch en diner kunt u terecht in het La Terraza Jardin Restaurant. Gasten kunnen ontspannen tijdens een rustgevende massage of schoonheidsbehandeling in het hotel. Om meer te weten te komen over de natuurlijke omgeving kan het personeel bij de excursiebalie verschillende uitjes voor u organiseren naar onder andere de warmwaterbron van Arenal en de Fortuna-watervallen. Ook kunt u paardrijden, abseilen en raften in de omgeving. Las Colinas ligt in de buurt van het centrum, op 1 huizenblok van het centrale park van La Fortuna en op 10 minuten rijden van de Arenal-vulkaan. De internationale luchthaven Daniel Oduber is met de auto in 1 uur te bereiken en er kan een pendeldienst voor u geregeld worden.